聞き書き七ヶ浜

聞いてけさいん、話してけさいん。七ヶ浜のいまむかし。

聞き書き七ヶ浜 Vol.7

f:id:abecoharu:20170915094155j:plain

聞き書き七ヶ浜の7号目が完成しました (^O^)/

発行予定日より早く仕上がりましたが、ご案内しちゃいます ♪

・・・とはいっても、おうちコピーなのでのんびり印刷です。取材でお世話になった皆さま、七ヶ浜町の図書センターには来週お届けに参ります。

 

さて、今回の内容は?と申しますと・・・

 

続きを読む

人にまつわる方言

f:id:abecoharu:20170914155724j:plain

朝晩めっきり涼しくなりましたね。しっかりと秋の到来を感じます (*^-^*)

写真は、夕暮れ時の七ヶ浜。空には宵の明星。そして、遠山地区や多賀城市大代地区の町明かりが遠くに見えます(2010年9月11日撮影)。

 

久しぶりに「七ヶ浜弁」をご紹介しますね。

七ヶ浜弁といっても仙台弁とあまり変わらないのですが、たまに聞いたことが無い言葉にぶち当たることがあります。

例えば、「ゴーヘ(前進)」「ゴスタン(後退)」。これは、英語が訛った漁師言葉で北洋漁業が盛んだった頃が偲ばれます。震災後、町民ミュージカルの題名にもなりましたが、実際の会話で耳にしたときは「おおっ!」と思いました。

 

それでは、2号掲載の「七ヶ浜弁講座」から・・・ 

 

続きを読む

あともう少しです

f:id:abecoharu:20170909230203j:plain

聞き書き七ヶ浜7号目、間もなく完成です!

再来週に発行を予定しています。

あともう少し・・・がんばりまーす (^O^)/